The arrival of an odd piece of junk mail sparks the author’s cross-country trek in search of other people named Tonelli. What he finds makes for a funny, deeply felt book that explores ethnicity, geography, kinship, and home.